“Sanctified” and “Preserved” and the Perfect Tense
According to Ray Summers in his book Essentials of New Testament Greek (p. 103), English translators have a robust challenge trying to adequately covert the Greek language’s perfect tense. The English language does not have a tense of “completed action”; the Greek language…